« Opérations Irrigation Matériaux et composantes des systèmes d’irrigation » : différence entre les versions

Dernière version du 2023-03-25 à 16:54:40

Production

Accueil > Portail Production > Climat > Irrigation

Les auteurs à l'origine du contenu de cette page sont :

Boivin, C., Taillon, P.-A., Deschênes, P., Méthé, A. et Brisset, M. (2022).

Pour contribuer, vous pouvez commenter (en bas de page) ou démarrer une discussion sur le sujet (bouton « … » en haut à droite). Pour modifier le contenu, veuillez contacter les auteur·rices ou écrire à l’équipe du WM. Pour suivre l'évolution de cette page, sélectionnez l'option à cet effet dans le menu "...".

Pompes

Une pompe est un dispositif permettant d’aspirer un liquide par une entrée et de le refouler par une sortie. Les pompes utilisées en irrigation sont soit actionnées par un tracteur via sa prise de force (PDF), par un moteur électrique ou par un moteur à essence ou diesel.

Il existe plusieurs catégories de pompes. En irrigation agricole, les pompes les plus communes sont les pompes centrifuges (Figure 1), alors que les pompes volumétriques sont peu utilisées.

On sélectionne une pompe selon le débit et la pression requise (voir la section Dimensionnement de pompes). Attention, les indication de maximums de puissance (hp), de pression (psi) et de débit (litre/minute) ne sont pas représentatifs de la capacité de la pompe.

Figure 1. Une pompe centrifuge est une machine rotative qui pompe un liquide en le forçant au travers d’une roue à aubes ou d'une hélice appelée impulseur (souvent nommée improprement turbine).

Configurations de pompe

La configuration de la pompe centrifuge à choisir (aspiration, à jet ou submersible) dépend de la hauteur entre la source d’eau et la pompe, que l’on nomme hauteur d’aspiration (Tableau 1).

Tableau 1. Types de pompes et leur hauteur d’aspiration

Type de pompe	Hauteur d’aspiration
Type de pompe	Mètres	Pieds
Aspiration	0 à 8	0 à 25
À jet	0 à 27	0 à 90
Submersible	8 à 91	25 à 300

Pompe à aspiration

Une pompe à aspiration (Figure 2) doit se trouver à moins de 8 mètres (25 pieds) au-dessus de la source d’eau. Plus une pompe se trouve surélevée par rapport à la source, plus sa capacité à pomper sera réduite. La pompe puise l’eau grâce à son boyau de succion. Celui-ci est équipé d’un clapet de pied, composé d’un clapet anti-retour ainsi que d’une crépine pour éviter d'aspirer de gros débris qui pourraient endommager le système. Le clapet anti-retour permet au boyau de rester rempli même lorsque la pompe est arrêtée. Sans celui-ci, le tuyau de succion se remplira éventuellement d’air; la pompe sera alors désamorcée. Certaines pompes sont dites auto-amorçantes, c’est-à-dire qu’elles ont la capacité de pomper l’air et faire monter l’eau d’elles-mêmes. D'autres devront être amorcées manuellement, en ajoutant de l’eau pour remplir le boyau de succion, ou en utilisant une pompe à amorçage manuel. Pour une pompe à aspiration, il est préférable que la pompe et la station de pompage se trouvent le plus près possible de la source d’eau.

Figure 2. Pompes à aspiration

Pompe à jet

Une pompe à jet, utilisée entre autres pour les puits de surface, peut être utilisée pour une source d’eau qui se trouve jusqu’à 27 mètres (90 pieds) de profondeur. Lorsque le système de jet est installé au fond du puits, si le jet est installé à même la pompe, la hauteur d’aspiration maximum est de 8 mètres (25 pieds) tout comme une pompe à aspiration. Pour connaître le mode de fonctionnement d'une pompe à jet, voir la vidéo 1 (en anglais).

Vidéo 1. Notions de base sur les pompes à jet

Pompe submersible

Contrairement aux autres types de pompes, la pompe submersible (Figure 3) se trouve à l’intérieur du liquide à déplacer. Elle n’a donc pas à aspirer l’eau, mais seulement à la pousser vers sa destination. Cela lui confère plusieurs avantages : elle est auto-amorçante et maintient son amorçage; elle est peu sujette à la cavitation (formation de bulles); elle est plus efficiente que les autres types de pompe. Par contre, elle est moins facilement accessible pour la maintenance préventive et plus sujette à la corrosion.

Figure 3. Pompes submersibles

Dispositifs de démarrage et d'arrêt

Le démarrage et l’arrêt d’une pompe peuvent se faire de façon automatique ou manuelle, mais la façon diffère selon qu’il s’agisse d’une pompe électrique ou à essence (tableau 2).

Tableau 2. Équipement requis pour le démarrage et l’arrêt d’une pompe

	Pompe à essence	Pompe électrique
Démarrage et arrêt manuel	Démarreur électrique avec interrupteur Démarrage manuel et bouton d'arrêt	Interrupteur
Démarrage manuel, arrêt automatique	Interrupteur à minuterie normalement fermé Calibrer la quantité d'essence en fonction de la durée désirée	Minuteur
Démarrage et arrêt manuel à distance	Démarreur électrique avec module de démarrage et arrêt de communication	Interrupteur internet (domotique)
Irrigation automatique	Contrôleur d'irrigation et module de démarrage et arrêt	Contrôleur d'irrigation qui démarre la pompe via un relais Pompage sur demande, toujours sous pression avec pressostat

Filtres

Pour éviter d’endommager ou d’user de façon prématurée les différentes composantes du système d’irrigation, il est important que l’eau qui y circule soit exempte de particules. Il existe plusieurs stratégies de filtration, incluant les bassins de sédimentations, les séparateurs à sable vortex, les filtres au sable, les filtres à tamis et les filtres à disque. On choisit la ou les stratégies à utiliser, seules ou en combinaison (Figure 4), selon la taille et la nature des particules à filtrer.

Figure 4. Combinaison de composantes pour la filtration d'un système d'irrigation par goutte-à-goutte

Le numéro de maille (mesh number) est une norme américaine pour la taille des ouvertures d’un filtre et fait référence au nombre de trous sur un pouce linéaire : plus le numéro de maille est grand, plus les trous sont petits et plus le filtre pourra retenir des particules fines. À titre d’exemple, on considère que les tuyaux goutte-à-goutte requièrent une filtration à 150 mesh (des trous d’un diamètre d’environ 90 microns, ou 0,09 mm). Le tableau 3 présente les numéros de maille en fonction de la taille des particules.

Tableau 3. Maille de filtre nécessaire selon la grosseur des particules à filtrer

Classification du sol	Dimension des particules			Numéro de maille (mesh)
Classification du sol	mm	microns	po	Numéro de maille (mesh)
Sable très grossier	1,00-2,00	1000-2000	0,0393-0,0786	18-10
Sable grossier	0,50-1,00	500-1000	0,0197-0,0393	35-18
Sable moyen	0,25-0,50	250-500	0,0098-0,0197	60-35
Sable fin	0,10-0,25	100-250	0,0039-0,0098	160-60
Sable très fin	0,05-0,10	50-100	0,0020-0,0039	270-160
Limon	0,002-0,05	2-50	0,00008-0,0020	400-270^a
Argile	< 0,002	< 2	< 0,00008	-

^a 400 mesh est la plus petite ouverture, i.e. environ 0,03 mm
Source : GAE-3002 Irrigation, Université Laval

Typiquement, la filtration commence avec une crépine au bout du tuyau de succion et se complète avec un filtre à tamis. Il est parfois nécessaire d’ajouter un filtre à tamis secondaire pour l’irrigation au goutte-à-goutte, sans quoi les goutteurs risquent de se colmater.

La dimension du filtre à tamis principal dépend de la qualité de l’eau, du débit de l’eau (Tableau 4) et de l’intervalle de nettoyage souhaité.

Tableau 4. Dimension de filtre à tamis nécessaire selon le débit d’eau prévu

Capacité selon le fabricant¹	Capacité réelle²	Dimension du filtre
30 GPM	19 GPM	1"
60 GPM	39 GPM	1,5"
110 GPM	71 GPM	2"
180 GPM	117 GPM	3"

¹ Selon Amiad
² Selon Dubois Agrinovation

Régulateur de pression

Le régulateur de pression (Figure 5) sert à réduire et maintenir la pression désirée dans le système. Un régulateur de pression nécessite au moins 5 psi de pression supplémentaire que la pression qu'il régule. Une pression connue et constante permet de contrôler la quantité d’eau appliquée aux cultures.

Le choix d’un régulateur de pression se fait selon la pression et le débit requis. À noter que les régulateurs doivent être installés dans le bon sens - la flèche doit être dans le même sens que la circulation de l’eau - sans quoi tout s’arrête.

Un tableau qui résume les intervalles d’opération pour différents régulateurs de pression (débit min/max, pression d’opération, pression maximum et calibre des tuyaux d’arrivée et de sortie) est disponible ici.

Figure 5. Régulateur de pression. La pression d’eau à l’arrivée d’un régulateur de pression de 15 psi tel qu’illustré doit être d’au moins 20 psi.

Manomètre

Un manomètre est un instrument sous forme de cadran servant à mesurer la pression. Ils sont généralement peu coûteux. Les manomètres sont utilisés entre autres pour vérifier rapidement le niveau d’obstruction d’un filtre, détecter des fuites, ou autres défaillances du système d’irrigation. D'ailleurs, on installe des manomètres avant et après les filtres (Figure 6), ainsi qu’à tous les endroits dans le système où l'on désire faire le suivi de la pression. Par exemple, si la pression à la sortie d’un régulateur et d’un filtre est inférieure à la pression du régulateur, c’est signe qu’il est temps de nettoyer ce filtre.

Figure 6. Manomètres installés avant et après le filtre principal du système d'irrigation.

Réservoir à pression

Un réservoir de pression (Figure 7) est un réservoir étanche d’eau qui contient également de l’air sous pression. Cet équipement est souvent utilisé pour l’irrigation en serre, mais aussi en champ dans un contexte où on utilise une irrigation automatisée avec de nombreux cycles d’arrosage. On utilise un réservoir en combinaison avec un pressostat qui sert à diminuer le nombre de départs/arrêts de la pompe. Sans celui-ci, la pompe ferait des cycles de départ et d’arrêt plusieurs fois par seconde lorsque la demande en eau est faible. Sa durée de vie également en serait grandement diminuée. Le principe est simple : la pompe s’active seulement lorsque la pression dans le réservoir tombe en dessous d’une certaine valeur, puis s’arrête quand la pression atteint une certaine valeur. Cette variation de pression en fonction du volume d’eau est rendue possible grâce à une propriété bien simple de l’air, soit qu’elle est compressible, contrairement à l’eau.

Figure 7. Réservoirs à pression (en bleu)

Acheminement

À la sortie de la pompe, l’eau d’irrigation doit être acheminée vers les parcelles en culture, comme le montre la figure 8.

Figure 8. Schéma de l'acheminement de l'eau du bassin d'irrigation vers les parcelles à irriguer

Conduits en surface ou souterrain

Lors de la planification du système d’irrigation, il faut d’abord décider si les conduits seront souterrains (Figure 9) ou en surface, en fonction des paramètres suivants :

La distance entre la source d’eau et les champs à irriguer;
La nécessité ou non de déplacer les conduits;
La fréquence de circulation à l'emplacement des conduits;
La stratégie pour la gestion des conduits lors des travaux de sol;
La résistance au gel et l’exposition au soleil;
Les besoins d'expansion;
Les coûts d'installation, d'entretien et d'opération.

Le tableau 5 résume les avantages et les inconvénients de chaque stratégie.

Tableau 5. Avantages et désavantages de l’enfouissement ou non des conduits d’eau

Conduits en surface	Conduits souterrains
Avantages
Abordable Déplaçable et modifiable	Facilité des travaux de sol Résistance au gel (selon la profondeur) L'eau demeure froide, ce qui limite le développement d'algues
Inconvénients
Doit être déplacé pour les travaux de sol Pas d'irrigation possible par temps froid Irrigation à l'eau chaude par temps chaud et ensoleillé	Coût plus élevé Emplacement permanent
Considérations
Choix de boyaux flexible ou rigide selon les besoins	Pente pour vider le système  Choix de boyau suffisamment rigide pour résister au poids du sol Importance d'évaluer les besoins futurs
Applications
Modèle de production en évolution Irrigation et travaux de sol modérément à peu fréquents	Parcelle de production intensive avec irrigation et travaux de sol fréquents Parcelle aménagée à long terme pour le maraîchage

Figure 9. Mise en place d'un système d'irrigation souterrain à doubles lignes : aspersion et goutte-à-goutte (INAB, printemps 2018)

Types de conduits

Le transport de l’eau peut se faire dans des tuyaux flexibles ou rigides. Voici les caractéristiques, les avantages, les inconvénients et les applications communes pour les types de conduits les plus utilisés en maraîchage diversifié.

Boyau plat flexible

Le boyau plat, nommé layflat hose en anglais, est constitué de vinyle. On choisit la qualité du boyau selon la pression d’eau qu’il devra supporter. Le boyau bleu est utilisé jusqu’à 75 psi, le vert jusqu’à 90 psi et le rouge jusqu’à 120 psi (Figure 10).

Ce type de boyau flexible est utilisé pour transporter de l’eau sur de longues distances. On peut rouler dessus et on peut le déplacer relativement facilement. Il est par contre peu résistant et on doit faire attention pour ne pas le percer avec la machinerie ou les outils.

Figure 10. Boyaux plats de différentes couleurs

Tuyau en polyéthylène flexible

Les tuyau en polyéthylène flexible, généralement appelé "carlon" (une marque de commerce), possède une coupe ovale ou ronde. On choisit la qualité du tuyau selon la pression d’eau qui sera utilisée. Un code commun chez plusieurs fournisseurs permet de connaître la pression maximale que peut supporter le tuyau selon la couleur de la ligne qui le traverse :

blanche : 75 psi
bleue : 100 psi

Ces tuyaux sont facilement déplaçables mais ne résistent pas à la circulation. On les utilise entre autres comme conduite secondaire et comme conduite latérale pour un réseau d'asperseurs. Ils sont aussi assez communs pour des conduites d’irrigation souterraine de petites tailles.

Lors du perçage de tuyaux en polyéthylène pour l’installation de valves de goutte-à-goutte ou de gicleurs, il faut s’assurer de percer sur la ligne afin que les trous soient orientés les uns avec les autres (Figure 11). Pour ce type d'installation, on utilise les boyaux de coupe ovale qui sont plus minces et plus flexibles. Ils sont toutefois moins résistants à la pression.

Figure 11. Tuyaux en polyéthylène flexibles sur lesquels sont connectés une série d'asperseurs. Les connecteurs sont alignés sur la ligne bleue ou blanche qui traverse en longueur chaque tuyau.

Ces tuyaux se connectent entre eux avec des adaptateurs à insertions et des collets. Pour faciliter l'insertion des adaptateurs dans les tuyaux, on peut chauffer leur bout avec une torche ou un pistolet à chauffer, ce qui leur permet de prendre de l'expansion. Resserrer le collet juste après avoir chauffé le plastique rend l’installation plus solide que si l'on attend que la plastique refroidisse.

Boyau en caoutchouc

Les boyau en caoutchouc flexibles (Figure 12), plus dispendieux, sont typiquement utilisés pour transporter l’eau sur de courtes distances, comme entre le conduit principal et le conduit secondaire ou entre le conduit secondaire et le conduit latéral. Cela permet de laisser le conduit latéral en place et d’alimenter en alternance chacune des lignes avec le boyau flexible en fonction des besoins.

Ces boyaux se connectent entre eux avec des raccords à cames.

Figure 12. Boyau en caoutchouc flexible

On retrouve aussi dans cette catégorie la version haut de gamme du boyau d’arrosage à jardin (Figure 13).

Figure 13. Boyau d’arrosage à jardin haut de gamme

Conduit d’aluminium

Les conduits d'aluminium rigides (Figure 14) viennent en différentes sections. On connecte les sections les unes aux autres pour atteindre l’endroit à irriguer. Les sections peuvent être équipées ou non de gicleurs. Ces tuyaux sont très durables, résistants, et relativement facile à déplacer moyennant une stratégie de transport. On ne peut pas rouler dessus. Il existe différents diamètres de conduits en aluminium.

Figure 14. Système d'irrigation par aspersion avec tuyaux d'aluminium

Tuyau HDPE

Les tuyaux HDPE (pour "high density polyethylene") rigides ne sont pas déplaçables et sont principalement utilisés pour les conduits souterrains (Figure 15). Les connexions entre les sections sont permanentes et doivent être faites avec une machine spécialisée qui fusionne le plastique. Les sorties d’eau sont prévues à des endroits spécifiques.

Figure 15. Tuyaux HPDE

Quincaillerie de connexion et de régulation

Pour connecter toutes les parties du système d’irrigation, une quincaillerie adaptée est nécessaire. La quincaillerie nécessaire dépend de la grosseur et du type de tuyaux utilisés, ainsi que du design du système et des chemins à parcourir. Les équipements exclusifs aux systèmes par goutte-à-goutte et par aspersion sont présentés dans leurs sections respectives (voir plus bas).

Raccords

Pour les raccords ou connecteurs, on distingue les connexions de type "vissé" et les connexions de type "insertion". Les connections de type vissé comportent un embout "mâle" qui se visse dans un embout "femelle". Les connections de type "insertion" comportent seulement un embout "mâle" qui s’insère dans un tuyau plus ou moins rigide faisant office d’embout "femelle" et qu’on sécurise avec un ou deux collets.

Raccord à filet standard SPT

Les connecteurs vissés SPT (pour "standard pipe thread") (Figure 16a) sont munis d’un joint d’étanchéité (côté femelle). Dans ce cas, il est inutile d’utiliser du ruban Téflon sur la partie mâle.

Raccord à filet conique NPT

Le système NPT (pour "national pipe thread") est une norme américaine pour les raccords hydrauliques. Il s’agit de filet conique où l’étanchéité se fait au niveau du filet (Figure 16b). Ce type de connexion vissée ne comporte donc pas de joint d’étanchéité. Il faut recouvrir les filets mâles de Téflon avant de les visser (Figure 16c). L’acronyme MPT signifie Male Pipe Thread (filet mâle) alors que FPT signifie Female Pipe Thread (filet femelle).

Raccord cannelé

Les connexions de type insertion (ou "hose barb" en anglais) (Figure 16d) sont disponibles en plusieurs tailles. On les utilise entre autres pour raccorder les tuyaux en polyéthylène (carlons) et les boyaux flexibles plats (layflat) entre eux. Ces connexions doivent être sécurisées avec des collets.

Figure 16. Raccords d'irrigation à filet et cannelés

Raccords divers

Les raccords à filets coniques et les connexions à insertion se combinent de plusieurs façons, ce qui donne une gamme de produits de quincaillerie permettant le montage d'une diversité de lignes et de systèmes d’irrigation (Figure 17).

Un mamelon (Figure 17a) est une connexion droite (de longueur variable) avec un filet mâle aux deux extrémités.

Un manchon (Figure 17b) est une connexion droite avec deux embouts femelles filetés.

Une union droite (Figure 17c) est une connexion droite avec un embout à insertion (mâle) de chaque côté. On pourrait l’utiliser pour réparer une fuite par exemple; on retire la section de tuyau abîmée puis on reconnecte un tuyau neuf à l'aide d'une union droite.

Un réducteur (Figure 17d) est une connexion qui permet de connecter deux tuyaux ou accessoires de diamètres différents. Les embouts peuvent être filetés ou insérés, ou les deux.

Un bouchon (Figure 17e) est utilisé à l'extrémité d'une ligne. Il existe des bouchons avec des embouts à insertion ainsi que des bouchons filetés (mâle ou femelle).

Un adaptateur (Figure 17f) est un embout dont un des côtés est une connexion à insertion et l’autre est fileté (mâle ou femelle). Les deux bouts peuvent être de la même taille ou de tailles différentes.

Selon le design du système, il est probable qu’il soit nécessaire d’utiliser d’autres connexions telles que des croix, des coudes et des T (Figure 17g-h-i) . Ces connexions sont disponibles avec des embouts à insertion ou vissées, avec les différentes sorties de la même taille ou de tailles différentes.

Figure 17. Raccords d'irrigation divers

Raccord à cames

Les raccords à cames (ou "camlock") sont utilisés pour les connexions qui doivent être souvent déconnectées et reconnectées (Figure 18). Grâce à ce système, on peut y arriver sans avoir recours à des outils, ce qui accélère les manipulations. Ces raccords sont disponibles en aluminium et en polypropylène et peuvent être connectés au reste du système avec un embout fileté (mâle ou femelle) ou inséré. Ils sont disponibles en différentes tailles.

Figure 18. Raccords à cames

Valves

Une valve régule la circulation d’eau. Les valves sont disposées dans le système de manière à pouvoir alimenter selon les besoins certaines parties du réseau sans avoir à tout démonter. Il existe plusieurs types de valves qui ont chacune leurs caractéristiques (Tableau 6, Figures 19 et 20).

Tableau 6. Caractéristiques des différentes valves utilisées en irrigation

Nom français	Nom anglais	Ouverture / fermeture	Contrôle du débit en ouverture partielle	Perte de charge à l’ouverture complète
Valve à guillotine	Gate valve	Lente : On doit faire plusieurs tours pour y arriver.	Possible, mais mal adapté	Faible
Valve à soupape	Globe valve	Lente	Précis et bien adapté	Importante
Valve vis-pointeau	Needle valve	Lente	Précis et bien adapté	Importante
Valve à boisseau	Plug valve	Rapide : Il y a seulement un quart de tour entre l’ouverture et la fermeture complète.	Possible, mais mal adapté	Faible
Valve papillon/ Valve à tournant sphérique ou à boisseau sphérique	Butterfly valve	Rapide : Il y a seulement un quart de tour entre l’ouverture et la fermeture complète.	Pas précis, mais bien adapté	Faible
Valve à bille	Ball valve	Rapide	Pas précis mais bien adapté	Faible
Valve électrique/ Électrovanne Note : Requiert une pression d’eau pour fonctionner.	Electric valve	Rapide Se fait avec une commande électrique à faible voltage (6 à 24 volts)	Non, car elle dispose de deux positions fixes (ouvert ou fermé).	Importante

Figure 19. Valves manuelles

Figure 20. Valves électriques

Système hors gel

Le gel est un facteur à considérer lors de la planification des stratégies d’irrigation. En effet, le gel peut endommager les composantes du système d’irrigation si elles ne sont pas adaptées au froid, correctement entretenues, vidangées ou entreposées. Comme l’eau prend de l'expansion lorsqu’elle gèle, tous les équipements (pompes, filtres, tuyaux, etc.) qui en contiennent et qui ne sont pas à l’abri du gel sont susceptibles aux bris. Si l’eau est nécessaire lors des périodes de gel, il est important de choisir une stratégie adaptée, en optant pour un système souterrain par exemple. Il est alors possible d’utiliser des sorties d’eau hors gel ainsi que des valves hors gel ("yard hydrant" en anglais) pour l’utilisation du système (Figure 21). Ces équipements accessibles de l’extérieur se connectent aux conduits d'eau qui se trouvent sous la ligne de gel. Lors de la fermeture du robinet, l’eau présente dans le tuyau se draine de façon à protéger l’équipement.

Figure 21. Valve hors gel et son dispositif de drainage interne

Automatisation

La gestion de l’irrigation est une activité qui peut prendre beaucoup d’heures dans une semaine de travail. Il est possible d’automatiser certaines opérations pour sauver du temps et limiter les oublis. Selon l'ampleur de la tâche, il existe différentes stratégies. Pour les valves électriques, un réseau de fils est nécessaire. Il existe aussi des minuteurs alimentés par des batteries (Figure 22). Certains contrôleurs offrent une interface mobile (wifi, bluetooth) pour le contrôle à distance. Certains minuteurs de base ne gère qu’une station (un programme) alors qu’on peut aller jusqu’à 72 zones (72 programmes d’irrigation différents) avec des contrôleurs plus complets. La complexité des régies d’irrigation possibles dépend aussi des contrôleurs. Certains programmes de gestion du climat en serre peuvent également gérer l’irrigation.

Figure 22. Contrôleur d'irrigation mobile et robuste pour une station (Ferme coopérative Tourne-Sol)

Fertigation

Il est possible d’utiliser le système d’irrigation pour fertiliser les plantes, surtout dans les systèmes en serre. Cette pratique est largement utilisée avec les engrais conventionnels solubles et il est possible de l’utiliser aussi en agriculture biologique avec des intrants autorisés. Le principe est d’injecter une solution nutritive dans le système d’irrigation afin de fertiliser les plantes lors de l’irrigation. On peut utiliser une pompe doseuse ou un système d’injecteurs (Figure 23).

Figure 23. Système de dosage pour fertigation

Sommaire du guide

Module 1. Planification des cultures

Chapitre 1. Choix des espèces, des variétés et des semences

@@ Ligne 4 : / Ligne 4 : @@
 {{Bandeau Source du contenu Irrigation}}
-== Matériaux et composantes d’un système d’irrigation ==
+== Pompes ==
-=== Pompes ===
 <p class="lead">Une pompe est un dispositif permettant d’aspirer un liquide par une entrée et de le refouler par une sortie. Les pompes utilisées en irrigation sont soit actionnées par un tracteur via sa prise de force (PDF), par un moteur électrique ou par un moteur à essence ou diesel. </p>Il existe plusieurs catégories de pompes. En irrigation agricole, les pompes les plus communes sont les pompes centrifuges (Figure 1), alors que les pompes volumétriques sont peu utilisées.
+On sélectionne une pompe selon le débit et la pression requise (voir la section ''[[Opérations Irrigation Notions de physique et d'ingénierie appliquées à l’irrigation#Dimensionnement de pompes|Dimensionnement de pompes]]''). Attention, les indication de maximums de puissance (hp), de pression (psi) et de débit (litre/minute) ne sont pas représentatifs de la capacité de la pompe.
 {{ImageTrois RangéeUne
@@ Ligne 19 : / Ligne 18 : @@
 }}
-==== Types de pompe ====
+=== Configurations de pompe ===
-On sélectionne une pompe selon le débit et la pression requise. Attention, l’indication des maximums de puissance (hp), de pression (psi) et de débit (litre/minute) n'est pas représentatif de la capacité de la pompe. Le type de pompe à choisir (aspiration, à jet et submersible) dépend de la hauteur entre la source d’eau et la pompe, que l’on nomme hauteur d’aspiration.<div class="p-2">
+La configuration de la pompe centrifuge à choisir (aspiration, à jet ou submersible) dépend de la hauteur entre la source d’eau et la pompe, que l’on nomme hauteur d’aspiration (Tableau 1).
+<div class="p-2">
 '''Tableau 1.''' Types de pompes et leur hauteur d’aspiration
 {| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
@@ Ligne 43 : / Ligne 43 : @@
 </div>
-'''Pompe à aspiration'''
+==== Pompe à aspiration ====
+Une pompe à aspiration (Figure 2) doit se trouver à moins de 8 mètres (25 pieds) au-dessus de la source d’eau. Plus une pompe se trouve surélevée par rapport à la source, plus sa capacité à pomper sera réduite. La pompe puise l’eau grâce à son boyau de succion. Celui-ci est équipé d’un clapet de pied, composé d’un clapet anti-retour ainsi que d’une crépine pour éviter d'aspirer de gros débris qui pourraient endommager le système. Le clapet anti-retour permet au boyau de rester rempli même lorsque la pompe est arrêtée. Sans celui-ci, le tuyau de succion se remplira éventuellement d’air; la pompe sera alors désamorcée. Certaines pompes sont dites auto-amorçantes, c’est-à-dire qu’elles ont la capacité de pomper l’air et faire monter l’eau d’elles-mêmes. D'autres devront être amorcées manuellement, en ajoutant de l’eau pour remplir le boyau de succion, ou en utilisant une pompe à amorçage manuel. Pour une pompe à aspiration, il est préférable que la pompe et la station de pompage se trouvent le plus près possible de la source d’eau.
-Une pompe à aspiration doit se trouver à moins de 8 mètres (25 pieds) au-dessus de la source d’eau. Plus une pompe se trouve surélevée par rapport à la source, plus sa capacité à pomper sera réduite. La pompe puise l’eau grâce à son boyau de succion. Celui-ci est équipé d’un clapet de pied, composé d’un clapet anti-retour ainsi que d’une crépine pour éviter d'aspirer de gros débris qui pourraient endommager le système. Le clapet anti-retour permet au boyau de rester rempli même lorsque la pompe est arrêtée. Sans celui-ci, le tuyau de succion se remplira éventuellement d’air; la pompe sera alors désamorcée. Certaines pompes sont dites auto-amorçantes, c’est-à-dire qu’elles ont la capacité de pomper l’air et faire monter l’eau d’elles-mêmes. D'autres devront être amorcées manuellement, en ajoutant de l’eau pour remplir le boyau de succion, ou en utilisant une pompe à amorçage manuel. Pour une pompe à aspiration, il est préférable que la pompe et la station de pompage se trouvent le plus près possible de la source d’eau.
+{{ImageTrois
+|Irrigation Pompe à succion De proche MBrisset.JPG|
+|Irrigation Pompe à succion Filtre à tamis MBrisset.JPG
+|
-'''Pompe à jet'''
+|Irrigation Pompe à succion Bidon essence dessus MBrisset.JPG
+|
+|'''Figure 2.''' Pompes à aspiration
+}}
+==== Pompe à jet ====
 Une pompe à jet, utilisée entre autres pour les puits de surface, peut être utilisée pour une source d’eau qui se trouve jusqu’à 27 mètres (90 pieds) de profondeur. Lorsque le système de jet est installé au fond du puits, si le jet est installé à même la pompe, la hauteur d’aspiration maximum est de 8 mètres (25 pieds) tout comme une pompe à aspiration. Pour connaître le mode de fonctionnement d'une pompe à jet, voir la vidéo 1 (en anglais).
@@ Ligne 56 : / Ligne 61 : @@
 </embedvideo>
+==== Pompe submersible ====
-'''Pompe submersible'''
+Contrairement aux autres types de pompes, la pompe submersible (Figure 3) se trouve à l’intérieur du liquide à déplacer. Elle n’a donc pas à aspirer l’eau, mais seulement à la pousser vers sa destination. Cela lui confère plusieurs avantages&nbsp;: elle est auto-amorçante et maintient son amorçage; elle est peu sujette à la cavitation (formation de bulles); elle est plus efficiente que les autres types de pompe. Par contre, elle est moins facilement accessible pour la maintenance préventive et plus sujette à la corrosion.
-Contrairement aux autres types de pompes, la pompe submersible (Figure 2) se trouve à l’intérieur du liquide à déplacer. Elle n’a donc pas à aspirer l’eau, mais seulement à la pousser vers sa destination. Cela lui confère plusieurs avantages&nbsp;: elle est auto-amorçante et maintient son amorçage; elle est peu sujette à la cavitation (formation de bulles); elle est plus efficiente que les autres types de pompe. Par contre, elle est moins facilement accessible pour la maintenance préventive et plus sujette à la corrosion.
 {{ImageDeux
@@ Ligne 66 : / Ligne 69 : @@
 |Irrigation Pompe submersible FAPO GJutras 2016.jpg
 |
-|'''Figure 2.''' Pompes submersibles
+|'''Figure 3.''' Pompes submersibles
 }}
@@ Ligne 108 : / Ligne 111 : @@
 </div>
-=== Filtres ===
+== Filtres ==
-Pour éviter d’endommager ou d’user de façon prématurée les différentes composantes du système d’irrigation, il est important que l’eau qui y circule soit exempte de particules. Il existe plusieurs stratégies de filtration, incluant: les bassins de sédimentations, les séparateurs à sable vortex, les filtres au sable, les filtres à tamis et les filtres à disque. On choisit la ou les stratégies à utiliser, seules ou en combinaison, selon la taille et la nature des particules à filtrer.
+Pour éviter d’endommager ou d’user de façon prématurée les différentes composantes du système d’irrigation, il est important que l’eau qui y circule soit exempte de particules. Il existe plusieurs stratégies de filtration, incluant les bassins de sédimentations, les séparateurs à sable vortex, les filtres au sable, les filtres à tamis et les filtres à disque. On choisit la ou les stratégies à utiliser, seules ou en combinaison (Figure 4), selon la taille et la nature des particules à filtrer.
+{{ImageUne
+|Irrigation Filtres Crépine et tamis.jpg
+|'''Figure 4.''' Combinaison de composantes pour la filtration d'un système d'irrigation par goutte-à-goutte
+}}
-Le numéro de maille (mesh number) est une norme américaine pour la taille des ouvertures d’un filtre et fait référence au nombre de trous sur un pouce linéaire ; plus le numéro de maille est grand, plus les trous sont petits et plus le filtre pourra filtrer des particules fines. À titre d’exemple, on considère que les boyaux goutte-à-goutte requière une filtration à 150 mesh (des trous d’un diamètre d’environ 90 microns, ou 0,09 mm)
+Le numéro de maille (mesh number) est une norme américaine pour la taille des ouvertures d’un filtre et fait référence au nombre de trous sur un pouce linéaire : plus le numéro de maille est grand, plus les trous sont petits et plus le filtre pourra retenir des particules fines. À titre d’exemple, on considère que les tuyaux goutte-à-goutte requièrent une filtration à 150 mesh (des trous d’un diamètre d’environ 90 microns, ou 0,09 mm). Le tableau 3 présente les numéros de maille en fonction de la taille des particules.
-Tableau 3 - Maille de filtre nécessaire selon la grosseur des particules à filtrer
 <div class="p-2">
-'''Tableau x.''' Titre
+'''Tableau 3.''' Maille de filtre nécessaire selon la grosseur des particules à filtrer
 {| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
-!
+! rowspan="2" |Classification du sol
-!
+! colspan="3" |Dimension des particules
+! rowspan="2" |Numéro de maille (mesh)
+|-
+! mm
+! microns
+! po
+|-
+|Sable très grossier
+|1,00-2,00
+|1000-2000
+|0,0393-0,0786
+|18-10
+|-
+|Sable grossier
+|0,50-1,00
+|500-1000
+|0,0197-0,0393
+|35-18
+|-
+|Sable moyen
+|0,25-0,50
+|250-500
+|0,0098-0,0197
+|60-35
+|-
+|Sable fin
+|0,10-0,25
+|100-250
+|0,0039-0,0098
+|160-60
+|-
+|Sable très fin
+|0,05-0,10
+|50-100
+|0,0020-0,0039
+|270-160
 |-
-|
+|Limon
-|
+|0,002-0,05
+|2-50
+|0,00008-0,0020
+|400-270<sup>a</sup>
 |-
-|
+|Argile
-|
+|< 0,002
+|< 2
+|< 0,00008
+| -
 |}
 <div class="notes"><small>
 <p style="line-height:1.1rem;">
-<sup>a</sup> Texte</br>
+<sup>a</sup> 400 mesh est la plus petite ouverture, i.e. environ 0,03 mm</br>
-'''Source : '''Texte
+'''Source : '''GAE-3002 Irrigation, Université Laval
 </p>
 </small>
@@ Ligne 137 : / Ligne 185 : @@
 Typiquement, la filtration commence avec une crépine au bout du tuyau de succion et se complète avec un filtre à tamis. Il est parfois nécessaire d’ajouter un filtre à tamis secondaire pour l’irrigation au goutte-à-goutte, sans quoi les goutteurs risquent de se colmater.
-La dimension du filtre à tamis principal dépend de la qualité de l’eau, du débit de l’eau et de l’intervalle de nettoyage souhaité.
+La dimension du filtre à tamis principal dépend de la qualité de l’eau, du débit de l’eau (Tableau 4) et de l’intervalle de nettoyage souhaité.
-Tableau 4 - Dimension de filtre à tamis nécessaire selon le débit d’eau prévu
 <div class="p-2">
-'''Tableau x.''' Titre
+'''Tableau 4.''' Dimension de filtre à tamis nécessaire selon le débit d’eau prévu
 {| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
-!
+! Capacité selon le fabricant<sup>1</sup>
-!
+! Capacité réelle<sup>2</sup>
+! Dimension du filtre
+|-
+|30 GPM
+|19 GPM
+|1"
+|-
+|60 GPM
+|39 GPM
+|1,5"
 |-
-|
+|110 GPM
-|
+|71 GPM
+|2"
 |-
-|
+|180 GPM
-|
+|117 GPM
+|3"
 |}
 <div class="notes"><small>
 <p style="line-height:1.1rem;">
-<sup>a</sup> Texte</br>
+<sup>1</sup> Selon Amiad</br>
-'''Source : '''Texte
+<sup>2</sup> Selon Dubois Agrinovation</br>
 </p>
 </small>
@@ Ligne 161 : / Ligne 219 : @@
 </div>
-=== Régulateur de pression ===
+== Régulateur de pression ==
-Le régulateur de pression sert à réduire et maintenir la pression désirée dans le système.Un régulateur de pression a besoin d’au moins 5 PSI de pression de plus que la pression pour laquelle il régule. Si la pression est connue et constante, on s’assure de connaître et de contrôler la quantité d’eau appliquée aux cultures. Le choix d’un régulateur de pression se fait selon la pression et le débit requis. Notez que les régulateurs doivent être installés dans le bon sens (la flèche “flow” dans le même sens que la circulation de l’eau) sans quoi tout s’arrête.
+Le régulateur de pression (Figure 5) sert à réduire et maintenir la pression désirée dans le système. Un régulateur de pression nécessite au moins 5 psi de pression supplémentaire que la pression qu'il régule. Une pression connue et constante permet de contrôler la quantité d’eau appliquée aux cultures.
-Légende de l’image: La pression d’eau à l’arrivée d’un régulateur de pression de 10 PSI tel qu’illustré ici doit être d’au moins 15 PSI.
+Le choix d’un régulateur de pression se fait selon la pression et le débit requis. À noter que les régulateurs doivent être installés dans le bon sens - la flèche doit être dans le même sens que la circulation de l’eau - sans quoi tout s’arrête.
-Un tableau qui résume les intervalles d’opérations pour différents régulateur de pression (débit min/max, pression d’opération, pression maximum et calibre des tuyau d’arrivée et de sortie) se trouve ici: <nowiki>https://www.senninger.com/guide-pressure-regulation</nowiki>
+Un tableau qui résume les intervalles d’opération pour différents régulateurs de pression (débit min/max, pression d’opération, pression maximum et calibre des tuyaux d’arrivée et de sortie) est disponible [https://www.senninger.com/guide-irrigation-pressure-regulator ici].
-=== Manomètre ===
+{{ImageUne|Irrigation Régulateur de pression 15 psi GJutras.jpg|'''Figure 5.''' Régulateur de pression. La pression d’eau à l’arrivée d’un régulateur de pression de 15 psi tel qu’illustré doit être d’au moins 20 psi.}}
-Un manomètre est un instrument peu coûteux servant à mesurer la pression. Les manomètres sont utilisés entre autres pour vérifier rapidement le niveau d’obstruction d’un filtre, détecter des fuites, ou autres défaillance du système d’irrigation. Si la pression à la sortie d’un régulateur et d’un filtre est inférieure à la pression du régulateur, c’est signe qu’il est temps de nettoyer ce filtre, sans quoi la saleté et les débris seraient distribués dans le reste du système.
-On met des manomètres avant et après les filtres, ainsi qu’à tous les endroits dans le système où on désire connaître la pression.
+== Manomètre ==
+Un manomètre est un instrument sous forme de cadran servant à mesurer la pression. Ils sont généralement peu coûteux. Les manomètres sont utilisés entre autres pour vérifier rapidement le niveau d’obstruction d’un filtre, détecter des fuites, ou autres défaillances du système d’irrigation. D'ailleurs, on installe des manomètres avant et après les filtres (Figure 6), ainsi qu’à tous les endroits dans le système où l'on désire faire le suivi de la pression. Par exemple, si la pression à la sortie d’un régulateur et d’un filtre est inférieure à la pression du régulateur, c’est signe qu’il est temps de nettoyer ce filtre.
-=== Réservoir à pression ===
+{{ImageUne|Irrigation Manomètres Filtre FAPO GJutras.jpg|'''Figure 6.''' Manomètres installés avant et après le filtre principal du système d'irrigation.}}
-Un réservoir de pression est un réservoir étanche d’eau qui contient également de l’air sous pression. Cet équipement est souvent utilisé pour l’irrigation en serre, mais aussi en champ dans un contexte où on utilise un irrigation automatisée avec de nombreux cycles d’arrosage. On utilise un réservoir en combinaison avec un pressostats qui sert à diminuer le nombre de départs/arrêts de la pompe. Sans celui-ci, la pompe ferait des cycles de départs et d’arrêts plusieurs fois par seconde lorsque la demande en eau est faible et sa durée de vie en serait grandement diminuée. Le principe est simple: la pompe s’active seulement lorsque la pression dans le réservoir tombe en dessous d’une certaine valeur, puis s’arrête quand la pression atteint une certaine valeur. Cette variation de pression en fonction du volume d’eau est rendue possible grâce à une propriété bien simple de l’air, soit qu’elle est compressible, contrairement à l’eau.
-Légende: Il existe différents types de réservoir à pression.
+== Réservoir à pression ==
+Un réservoir de pression (Figure 7) est un réservoir étanche d’eau qui contient également de l’air sous pression. Cet équipement est souvent utilisé pour l’irrigation en serre, mais aussi en champ dans un contexte où on utilise une irrigation automatisée avec de nombreux cycles d’arrosage. On utilise un réservoir en combinaison avec un pressostat qui sert à diminuer le nombre de départs/arrêts de la pompe. Sans celui-ci, la pompe ferait des cycles de départ et d’arrêt plusieurs fois par seconde lorsque la demande en eau est faible. Sa durée de vie également en serait grandement diminuée. Le principe est simple&nbsp;: la pompe s’active seulement lorsque la pression dans le réservoir tombe en dessous d’une certaine valeur, puis s’arrête quand la pression atteint une certaine valeur. Cette variation de pression en fonction du volume d’eau est rendue possible grâce à une propriété bien simple de l’air, soit qu’elle est compressible, contrairement à l’eau.
-=== Acheminement ===
+{{ImageTrois
-À la sortie de la pompe, l’eau d’irrigation doit être acheminée vers les parcelles en culture, comme le montre le schéma suivant:
+|Irrigation Réservoir à pression Serre Tessa GJutras.jpeg
+|
+|Irrigation Pompe Réservoir Funambules GJutras.jpg
+|
+|Irrigation Réservoir à pression Pompe aspiration Carottés GJutras 2019.jpg
+|
+|'''Figure 7.''' Réservoirs à pression (en bleu)
+}}
+== Acheminement ==
+À la sortie de la pompe, l’eau d’irrigation doit être acheminée vers les parcelles en culture, comme le montre la figure 8.
+{{ImageUne|Irrigation Schéma Système Conduits.jpg|'''Figure 8.''' Schéma de l'acheminement de l'eau du bassin d'irrigation vers les parcelles à irriguer}}
-Lors de la planification du système d’irrigation, il faut d’abord décider si les conduits seront souterrains ou en surface, selon les considérations suivantes:
+=== Conduits en surface ou souterrain ===
+Lors de la planification du système d’irrigation, il faut d’abord décider si les conduits seront souterrains (Figure 9) ou en surface, en fonction des paramètres suivants&nbsp;:
 * La distance entre la source d’eau et les champs à irriguer;
-* La nécessité ou non de déplacer ces conduits;
+* La nécessité ou non de déplacer les conduits;
-* Le besoin ou non de circuler sur les conduits;
+* La fréquence de circulation à l'emplacement des conduits;
-* La stratégie pour la gestion des conduits lors des travaux de sols;
+* La stratégie pour la gestion des conduits lors des travaux de sol;
 * La résistance au gel et l’exposition au soleil;
 * Les besoins d'expansion;
-* Le prix.
+* Les coûts d'installation, d'entretien et d'opération.
-Le tableau 5 résume les avantages et les inconvénients de chaque stratégie.
-Tableau X - Avantages et désavantages de l’enfouissement ou non des conduits d’eau
+Le tableau 5 résume les avantages et les inconvénients de chaque stratégie.<div class="p-2">
-<div class="p-2">
+'''Tableau 5.''' Avantages et désavantages de l’enfouissement ou non des conduits d’eau
-'''Tableau 5.''' Titre
 {| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
-!
+!Conduits en surface
-!
+!Conduits souterrains
+|-
+! colspan="2" |Avantages
+|-
+|
+* Abordable
+* Déplaçable et modifiable
+|
+* Facilité des travaux de sol
+* Résistance au gel (selon la profondeur)
+* L'eau demeure froide, ce qui limite le développement d'algues
+|-
+! colspan="2" |Inconvénients
+|-
+|
+* Doit être déplacé pour les travaux de sol
+* Pas d'irrigation possible par temps froid
+* Irrigation à l'eau chaude par temps chaud et ensoleillé
+|
+* Coût plus élevé
+* Emplacement permanent
+|-
+! colspan="2" |Considérations
 |-
 |
+* Choix de boyaux flexible ou rigide selon les besoins
 |
+* Pente pour vider le système
+*  Choix de boyau suffisamment rigide pour résister au poids du sol
+* Importance d'évaluer les besoins futurs
+|-
+! colspan="2" |Applications
 |-
 |
+* Modèle de production en évolution
+* Irrigation et travaux de sol modérément à peu fréquents
 |
+* Parcelle de production intensive avec irrigation et travaux de sol fréquents
+* Parcelle aménagée à long terme pour le maraîchage
 |}
-<div class="notes"><small>
-<p style="line-height:1.1rem;">
-<sup>a</sup> Texte</br>
-'''Source : '''Texte
-</p>
-</small>
-</div>
 </div>
-Après les conduits principaux, le transport de l’eau peut se faire dans des tuyaux flexibles ou rigides. Voici les caractéristiques, les avantages, les inconvénients et les applications communes pour les types de conduits les plus utilisés en maraîchage diversifiés.
+{{ImageNeuf
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_01.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_02.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_03.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_04.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_05.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_06.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_07.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_08.jpg
+|
+|Irrigation Lignes souterraines INAB GJutras 2018_09.jpg
+|
+|'''Figure 9.''' Mise en place d'un système d'irrigation souterrain à doubles lignes : aspersion et goutte-à-goutte ([[Organisation_3194|INAB]], printemps 2018)
+}}
-'''Boyaux flexible plat en vinyle (Layflat)'''
+=== Types de conduits ===
+Le transport de l’eau peut se faire dans des tuyaux flexibles ou rigides. Voici les caractéristiques, les avantages, les inconvénients et les applications communes pour les types de conduits les plus utilisés en maraîchage diversifié.
-On choisit la qualité du boyau selon la pression d’eau qu’il devra supporter. Le layflat bleu est utilisé jusqu’à 75 psi, le vert jusqu’à 90 psi et le rouge jusqu’à 120.
+==== Boyau plat flexible ====
+Le boyau plat, nommé layflat hose en anglais, est constitué de vinyle. On choisit la qualité du boyau selon la pression d’eau qu’il devra supporter. Le boyau bleu est utilisé jusqu’à 75 psi, le vert jusqu’à 90 psi et le rouge jusqu’à 120 psi (Figure 10).
-Ce type de boyau est utilisé pour transporter de l’eau sur de longues distances. On peut rouler dessus et on peut le déplacer relativement facilement. Il est par contre peu résistant et on doit faire attention pour ne pas le percer avec la machinerie ou les outils.
+Ce type de boyau flexible est utilisé pour transporter de l’eau sur de longues distances. On peut rouler dessus et on peut le déplacer relativement facilement. Il est par contre peu résistant et on doit faire attention pour ne pas le percer avec la machinerie ou les outils.
-Un réseau en Layflat est connecté avec des adaptateurs à insertion et des collets.
+{{ImageTrois
+|Irrigation Tuyau plat bleu Parcelle Funambules GJutras.jpg
+|
+|Irrigation Tuyau plat vert Coin FAPO GJutras.jpg
+|
+|Irrigation Tuyau plat rouge Trou Tourne-sol.jpg
+|
+|'''Figure 10.''' Boyaux plats de différentes couleurs
+}}
-'''Tuyau flexible en polyéthylène, ovale ou standard (carlon)'''
+==== Tuyau en polyéthylène flexible ====
+Les tuyau en polyéthylène flexible, généralement appelé "carlon" (une marque de commerce), possède une coupe ovale ou ronde. On choisit la qualité du tuyau selon la pression d’eau qui sera utilisée. Un code commun chez plusieurs fournisseurs permet de connaître la pression maximale que peut supporter le tuyau selon la couleur de la ligne qui le traverse :
-On choisit la qualité du boyau selon la pression d’eau qui sera utilisée. Un code de couleurs commun chez plusieurs fournisseurs permet de différencier deux qualités : un tuyau avec un ligne blanche peut supporter une pression maximale de 75 psi alors qu’un tuyau avec une ligne bleue peut supporter une pression maximale de 100 psi.
+* blanche : 75 psi
+* bleue : 100 psi
 Ces tuyaux sont facilement déplaçables mais ne résistent pas à la circulation. On les utilise entre autres comme conduite secondaire et comme conduite latérale pour un réseau d'asperseurs. Ils sont aussi assez communs pour des conduites d’irrigation souterraine de petites tailles.
-Lors du perçage de tuyaux en polyéthylène pour l’installation de valves de goutte-à-goutte ou de gicleurs, il faut s’assurer de percer au niveau de la ligne afin que les trous soient tous orientés de la même façon. Pour ce type d'installation, on utilise les boyaux de type ovale qui sont plus minces et plus flexibles, mais moins résistants à la pression.
+Lors du perçage de tuyaux en polyéthylène pour l’installation de valves de goutte-à-goutte ou de gicleurs, il faut s’assurer de percer sur la ligne afin que les trous soient orientés les uns avec les autres (Figure 11). Pour ce type d'installation, on utilise les boyaux de coupe ovale qui sont plus minces et plus flexibles. Ils sont toutefois moins résistants à la pression.
-Ces boyaux se connectent entre eux avec des adaptateurs à insertions et des collets. Pour faciliter l'installation, on peut chauffer le tuyau avec une torche ou un pistolet à chauffer (Heat gun) pour qu’il prenne de l'expansion. Chauffer le plastique juste avant de resserrer le collet rend l’installation plus solide.
+{{ImageDeux
+|Irrigation Ligne aspersion Tuyau carlon ovale Ligne bleue MBrisset.JPG|3=Irrigation Ligne aspersion Connecteur sur ligne Coop Tourne-Sol GJutras.JPG|5='''Figure 11.''' Tuyaux en polyéthylène flexibles sur lesquels sont connectés une série d'asperseurs. Les connecteurs sont alignés sur la ligne bleue ou blanche qui traverse en longueur chaque tuyau.}}
-'''Boyau flexible en caoutchouc'''
+Ces tuyaux se connectent entre eux avec des adaptateurs à insertions et des collets. Pour faciliter l'insertion des adaptateurs dans les tuyaux, on peut chauffer leur bout avec une torche ou un pistolet à chauffer, ce qui leur permet de prendre de l'expansion. Resserrer le collet juste après avoir chauffé le plastique rend l’installation plus solide que si l'on attend que la plastique refroidisse.
-Ces tuyaux, plus dispendieux, sont typiquement utilisés pour transporter l’eau sur de courtes distances, comme entre le conduite principale et le conduit secondaire ou entre le conduit secondaire et le conduit latéral. Cela permet de laisser le conduit latéral en place et d’alimenter chacune des lignes en rotation en utilisant le boyau flexible selon les besoins.
+==== Boyau en caoutchouc ====
+Les boyau en caoutchouc flexibles (Figure 12), plus dispendieux, sont typiquement utilisés pour transporter l’eau sur de courtes distances, comme entre le conduit principal et le conduit secondaire ou entre le conduit secondaire et le conduit latéral. Cela permet de laisser le conduit latéral en place et d’alimenter en alternance chacune des lignes avec le boyau flexible en fonction des besoins.
-Ces boyaux se connectent entre eux avec des connecteurs de type CamLock.
+Ces boyaux se connectent entre eux avec des raccords à cames.
-On retrouve aussi dans cette catégorie la version haut de gamme (en caoutchouc) du classique boyau d’arrosage à jardin.
+{{ImageQuatre
+|Irrigation Boyau caoutchouc rouge Boyau plat vert GJutras.jpg
+|
+|Irrigation Boyau caoutchouc rouge T MBrisset.JPG
+|
+|Irrigation Boyau caoutchouc rouge 200 psi MBrisset.JPG
+|
+|Irrigation Boyau caoutchouc rouge Raccord à cames MBrisset.JPG
+|
+|'''Figure 12.''' Boyau en caoutchouc flexible
+}}
-'''Conduit d’aluminium rigide'''
+On retrouve aussi dans cette catégorie la version haut de gamme du boyau d’arrosage à jardin (Figure 13).
-Ces conduits rigides viennent en différentes sections. On connecte les sections les unes aux autres pour se rendre à l’endroit à irriguer. Les sections peuvent être équipées ou non de gicleurs. Ces tuyaux sont très durables, résistants, et relativement facile à déplacer moyennant une stratégie de transport. On ne peut pas rouler dessus. Il existe différents diamètres de conduits en aluminium.
+{{ImageUne
+|Irrigation Boyau jardin haute gamme jaune GJutras.jpg
+|'''Figure 13.''' Boyau d’arrosage à jardin haut de gamme
+}}
-'''Tuyau rigide HDPE (high density polyethylene)'''
+==== Conduit d’aluminium ====
+Les conduits d'aluminium rigides (Figure 14) viennent en différentes sections. On connecte les sections les unes aux autres pour atteindre l’endroit à irriguer. Les sections peuvent être équipées ou non de gicleurs. Ces tuyaux sont très durables, résistants, et relativement facile à déplacer moyennant une stratégie de transport. On ne peut pas rouler dessus. Il existe différents diamètres de conduits en aluminium.
-Ces tuyaux ne sont pas déplaçables et sont principalement utilisés pour les conduits souterrains. Les connexions entre les sections sont permanentes et doivent être faites avec une machine spécialisée qui fusionne le plastique. Les sorties d’eau sont prévues à des endroits spécifiques.
+{{ImageHuit
+|Irrigation Pompe tracteur tuyau aluminium MBrisset.JPG
+|3=Irrigation Tuyaux aluminium Pile Robert Desmarrais GJutras 2010.jpg
+|5=Irrigation Tuyaux aluminium Bout mâle GJutras 2017.jpg
+|7=Irrigation Tuyaux aluminium Bout femelle GJutras 2010.jpg
+|9=Irrigation Tuyaux aluminium Embouts mâle et femelle.jpg
+|11=Irrigation Tuyaux aluminium Bout gicleur GJutras 2017.jpg
+|13=Irrigation Tuyaux aluminium démotés Champ laitues Vallon des sources GJutras 2011.jpg
+|15=Irrigation Tuyaux aluminium Arrosage champ Vallon des sources 2007.jpg
+|17='''Figure 14.''' Système d'irrigation par aspersion avec tuyaux d'aluminium
+}}
-=== Quincaillerie de connexion ===
+==== Tuyau HDPE ====
-Pour connecter toutes les parties du système d’irrigation, une quincaillerie adaptée est nécessaire. Les équipements exclusifs aux systèmes par goutte-à-goutte et par aspersion sont présentés dans leurs sections respectives. La quincaillerie nécessaire dépend de la grosseur et du type de tuyaux utilisés, ainsi que du design du système et des chemins à parcourir.
+Les tuyaux HDPE (pour "high density polyethylene") rigides ne sont pas déplaçables et sont principalement utilisés pour les conduits souterrains (Figure 15). Les connexions entre les sections sont permanentes et doivent être faites avec une machine spécialisée qui fusionne le plastique. Les sorties d’eau sont prévues à des endroits spécifiques.
-Pour les connecteurs, on distingue les connexions de type "insertion" et les connexions de type “vissées”. Les connections de type vissées comporte un embout “mâle” qui se visse dans un embout “femelle” alors que les connections de type “insertion” comporte seulement un embout “mâle” qui s’insère dans un tuyau plus ou moins rigide faisant office d’embout “femelle” et qu’on sécurise avec un ou deux collet.
+{{ImageTrois
+|Irrigation Tuyau HDPE T INAB MBrisset.jpg
+|
+|Irrigation Tuyau HDPE INAB MBrisset.jpg
+|
+|Irrigation Tuyau HDPE T tranchée INAB MBrisset.jpg
+|
+|'''Figure 15.''' Tuyaux HPDE
+}}
-'''Filet Hose'''
+== Quincaillerie de connexion et de régulation ==
+Pour connecter toutes les parties du système d’irrigation, une quincaillerie adaptée est nécessaire. La quincaillerie nécessaire dépend de la grosseur et du type de tuyaux utilisés, ainsi que du design du système et des chemins à parcourir. Les équipements exclusifs aux systèmes par goutte-à-goutte et par aspersion sont présentés dans leurs sections respectives (voir plus bas).
-Ces connecteurs vissés sont munis d’un joint d’étanchéité (côté femelle). Il est inutile d’utiliser du ruban téflon sur la partie mâle dans ce cas.
+=== Raccords ===
+Pour les raccords ou connecteurs, on distingue les connexions de type "vissé" et les connexions de type "insertion". Les connections de type vissé comportent un embout "mâle" qui se visse dans un embout "femelle". Les connections de type "insertion" comportent seulement un embout "mâle" qui s’insère dans un tuyau plus ou moins rigide faisant office d’embout "femelle" et qu’on sécurise avec un ou deux collets.
-'''Filet conique NPT'''
+==== Raccord  à filet standard SPT ====
+Les connecteurs vissés SPT (pour "standard pipe thread") (Figure 16a) sont munis d’un joint d’étanchéité (côté femelle). Dans ce cas, il est inutile d’utiliser du ruban Téflon sur la partie mâle.
-Le système NPT (national pipe thread) est une norme américaine pour les raccords hydrauliques. Il s’agit de filet conique où l’étanchéité se fait au niveau du filet. Ce type de connexion vissée ne comporte donc pas de joint d’étanchéité. Il faut recouvrir les filets mâles de téflon avant de les visser. L’acronyme MPT signifie Male Pipe Thread alors que FPT signifie Female Pipe Thread.
+==== Raccord à filet conique NPT ====
+Le système NPT (pour "national pipe thread") est une norme américaine pour les raccords hydrauliques. Il s’agit de filet conique où l’étanchéité se fait au niveau du filet  (Figure 16b). Ce type de connexion vissée ne comporte donc pas de joint d’étanchéité. Il faut recouvrir les filets mâles de Téflon avant de les visser  (Figure 16c). L’acronyme MPT signifie Male Pipe Thread (filet mâle) alors que FPT signifie Female Pipe Thread (filet femelle).
-'''Insertion (hose barb)'''
+==== Raccord cannelé ====
+Les connexions de type insertion (ou "hose barb" en anglais)  (Figure 16d) sont disponibles en plusieurs tailles. On les utilise entre autres pour raccorder les tuyaux en polyéthylène (carlons) et les boyaux flexibles plats (layflat) entre eux. Ces connexions doivent être sécurisées avec des collets.
-Les connexions de type insertion sont disponibles en plusieurs tailles. On les utilise entre autres pour connecter les tuyaux en polyéthylène (carlons) et les tuyaux lay-flat entre eux. Ces connexions doivent être sécurisées avec des collets.
+{{ImageUne|Irrigation Raccords Filet Téflon Cannelé.jpg|'''Figure 16.''' Raccords d'irrigation à filet et cannelés}}
+==== Raccords divers ====
+Les raccords à filets coniques et les connexions à insertion se combinent de plusieurs façons, ce qui donne une gamme de produits de quincaillerie permettant le montage d'une diversité de lignes et de systèmes d’irrigation (Figure 17).
-'''Connecteurs'''
+* Un '''mamelon''' (Figure 17a) est une connexion droite (de longueur variable) avec un filet mâle aux deux extrémités.
-Les filets coniques et les connexions insertion se combinent pour obtenir toute la quincaillerie nécessaire au montage de lignes et de systèmes d’irrigation.
+* Un '''manchon''' (Figure 17b) est une connexion droite avec deux embouts femelles filetés.
-* Un mamelon est une connexion droite (longueur variable) avec un filet mâle aux deux extrémités.
+* Une '''union droite''' (Figure 17c) est une connexion droite avec un embout à insertion (mâle) de chaque côté. On pourrait l’utiliser pour réparer une fuite par exemple; on retire la section de tuyau abîmée puis on reconnecte un tuyau neuf à l'aide d'une union droite.
-* Un manchon est une connection droite avec un 2 embouts femelles filetés.
+* Un '''réducteur''' (Figure 17d) est une connexion qui permet de connecter deux tuyaux ou accessoires de diamètres différents. Les embouts peuvent être filetés ou insérés, ou les deux.
-* Une union droite est une connexion droite avec un embout à insertion (mâle) de chaque côté. On pourrait l’utiliser pour réparer une fuite par exemple, en retirant la section de tuyau abîmée puis en reconnectant un tuyau neuf grâce à des unions droites.
+* Un '''bouchon''' (Figure 17e) est utilisé à l'extrémité d'une ligne. Il existe des bouchons avec des embouts à insertion ainsi que des bouchons filetés (mâle ou femelle).
-* Un réducteur est une connexion qui permet de connecter deux tuyaux ou accessoires de diamètres différents. Les embouts peuvent être filetés ou insérés, ou les deux.
+* Un '''adaptateur''' (Figure 17f) est un embout dont un des côtés est une connexion à insertion et l’autre est fileté (mâle ou femelle). Les deux bouts peuvent être de la même taille ou de tailles différentes.
-* Un bouchon est utilisé pour terminer un système. Il existe des bouchons avec des embouts à insertion ainsi que des bouchons filetés (mâle ou femelle).
+* Selon le design du système, il est probable qu’il soit nécessaire d’utiliser d’autres connexions telles que des '''croix,''' des '''coudes''' et des '''T''' (Figure 17g-h-i) . Ces connexions sont disponibles avec des embouts à insertion ou vissées, avec les différentes sorties de la même taille ou de tailles différentes.
+{{ImageUne|Irrigation Raccords divers.jpg|'''Figure 17.''' Raccords d'irrigation divers}}
-* Un adaptateur est un embout dont un des côtés est une connexion à insertion et l’autre est fileté (mâle ou femelle). Les deux bouts peuvent être de la même taille ou de tailles différentes.
+==== Raccord à cames ====
+Les raccords à cames (ou "camlock") sont utilisés pour les connexions qui doivent être souvent déconnectées et reconnectées (Figure 18). Grâce à ce système, on peut y arriver sans avoir recours à des outils, ce qui accélère les manipulations. Ces raccords sont disponibles en aluminium et en polypropylène et peuvent être connectés au reste du système avec un embout fileté (mâle ou femelle) ou inséré. Ils sont disponibles en différentes tailles.
-* Selon le design du système, il est probable qu’il soit nécessaire d’utiliser d’autres connexions telles que des coudes, des T et des croix. Ces connexions sont disponibles avec des embouts à insertion ou vissées, avec les différentes sorties de la même taille ou de tailles différentes.
+{{ImageDeux ColonneUne
-'''Camlock'''
+|Irrigation Raccord à cames métal GJutras.jpg
+|3=Irrigation Raccord à cames plastique GJutras.jpg.jpg
-Les CamLock sont utilisées pour les connexions qui doivent être souvent déconnectées et re-connectées. Grâce à ce système, on peut y arriver sans avoir recours à des outils, ce qui accélère les manipulations. Ces connecteurs sont disponibles en aluminium et en polypropylène et peuvent être connectés au reste du système avec un embout fileté (mâle ou femelle) ou inséré. Ils sont disponibles en différentes tailles.
+|5='''Figure 18.''' Raccords à cames
+}}
-Les connections de type “CamLock”
-Légende: Les différents connecteurs de type “CamLock”
-'''Valves'''
-Une valve régule la circulation d’eau. Les valves sont disposées dans le système de manière à pouvoir alimenter certaines parties du réseau selon les besoins, sans avoir à tout démonter. Il existe plusieurs types de valves (guillotine, vis pointeau, papillon, bille) qui ont chacune leurs caractéristiques.
-* La valve à guillotine (gate valve) permet de réduire le débit, mais est mal adaptée à cette fonction. Ce type de valve exerce une légère restriction et occasionne une perte de charge faible lors de l’ouverture complète du mécanisme. L’ouverture et la fermeture sont lentes comme on doit faire plusieurs tours pour y arriver.
-* Le robinet à soupape (globe valve) est bien adapté pour le contrôle de débit lors d’une ouverture partielle. L’ouverture et la fermeture sont lentes. Ce type de valve exerce un restriction importante et une perte de charge élevée, même lors de l’ouverture complète du mécanisme.
-'''Robinet à soupape (globe valve)'''
-* La valve à boisseau (plug valve) n’est pas bien adaptée pour le contrôle de débit lors de l’ouverture partielle. L’ouverture et la fermeture sont rapides; il suffit de tourner la valve d’un quart de tour pour alterner entre l’ouverture complète et la fermeture complète. Ce type de valve exerce un restriction importante et une perte de charge élevée, même lors de l’ouverture complète du mécanisme.
-* La valve vis-pointeau (needle valve?) est bien adaptée pour le contrôle de débit lors de l’ouverture partielle. L’ouverture et la fermeture sont également lentes. Ce type de valve constitue un restriction importante et une perte de charge élevée, même lors de l’ouverture complète du mécanisme.
-'''Vanne à pointeau'''
-* La valve papillon (butterfly valve), la valve à bille (ball valve) et la valve à boisseau sont très rapides à ouvrir et à fermer; il y a seulement un quart de tour entre l’ouverture et la fermeture complète. Elles sont bien adaptées (sauf la valve à boisseau) au contrôle du débit, avec une précision discutable toutefois. La perte de charge lors de l’ouverture complète est faible.
-Légende: Une valve papillon, en position ouverte et fermée
-'''Valve à bille'''
-(aussi appelée valve à tournant sphérique ou à boisseau sphérique)
-'''Robinet à boisseau''' (plug valve) type de valve peu adapté pour le contrôle de débit lors de l’ouverture partielle
-* La valve électrique (ou électrovanne) requiert une pression d’eau pour fonctionner. L’ouverture et la fermeture se font avec une commande électrique à faible voltage (6 à 24 volts). Il n'est pas possible de contrôler le débit avec une valve électrique classique, puisqu’elle dispose de 2 positions fixes (ouvert ou fermé)
+=== Valves ===
-Légende: Une valve électrique à solénoïde
+Une valve régule la circulation d’eau. Les valves sont disposées dans le système de manière à pouvoir alimenter selon les besoins certaines parties du réseau sans avoir à tout démonter. Il existe plusieurs types de valves qui ont chacune leurs caractéristiques (Tableau 6, Figures 19 et 20).
 <div class="p-2">
@@ Ligne 328 : / Ligne 467 : @@
 ! Nom français
 ! Nom anglais
-! Ouverture/fermeture
+! Ouverture / fermeture
-! Contrôle du débit
+! Contrôle du débit en ouverture partielle
-! perte de charge à l’ouverture complète
+! Perte de charge à l’ouverture complète
 |-
 |Valve à guillotine
 |Gate valve
-|Lente
+|Lente : On doit faire plusieurs tours pour y arriver.
-|Possible mais mal adaptée
+|Possible, mais mal adapté
 |Faible
 |-
@@ Ligne 341 : / Ligne 480 : @@
 |Globe valve
 |Lente
-|Précis et bien adaptée
+|Précis et bien adapté
 |Importante
-|-
-|Valve à boisseau
-|Plug valve
-|Rapide
-|Possible mais mal adaptée
-|Faible
 |-
 |Valve vis-pointeau
 |Needle valve
 |Lente
-|Précis et bien adaptée
+|Précis et bien adapté
 |Importante
 |-
-|Valve papillon
+|Valve à boisseau
+|Plug valve
+|Rapide&nbsp;: Il y a seulement un quart de tour entre l’ouverture et la fermeture complète.
+|Possible, mais mal adapté
+|Faible
+|-
+|Valve papillon/
+Valve à tournant sphérique ou à boisseau sphérique
 |Butterfly valve
-|Rapide
+|Rapide : Il y a seulement un quart de tour entre l’ouverture et la fermeture complète.
-|Pas précis mais bien adapté
+|Pas précis, mais bien adapté
 |Faible
 |-
@@ Ligne 368 : / Ligne 508 : @@
 |Faible
 |-
-|Valve électrique
+|Valve électrique/
+Électrovanne
+Note : Requiert une pression d’eau pour fonctionner.
 |Electric valve
 |Rapide
-|Non
+Se fait avec une commande électrique à faible voltage (6 à 24 volts)
+|Non, car elle dispose de deux positions fixes (ouvert ou fermé).
 |Importante
 |}
 </div>
-=== Système hors gel ===
+{{ImageDeux ColonneUne
-Le gel est un facteur à considérer lors de la planification des stratégies d’irrigation. En effet, le gel peut endommager les composantes du système d’irrigation si elles ne sont pas adaptées, correctement entretenues, vidangées ou entreposées. Comme l’eau prend de l'expansion lorsqu’elle gèle, tous les équipements (pompes, filtres, tuyaux, etc.) qui en contiennent et qui ne sont pas à l’abri du gel, sont susceptibles aux bris.  Si l’eau est nécessaire lors des périodes de gel, il est important de choisir une stratégie adaptée, en optant pour un système souterrain par exemple. Il est alors possible d’utiliser des sorties d’eau hors gel ainsi que des valves hors gel pour l’utilisation du système. Ces équipements se connectent au système à la source d’eau qui se trouve sous la ligne de gel et sont accessibles de l’extérieur. Lors de la fermeture du robinet, l’eau présente dans le tuyau se draine de façon à protéger l’équipement.
+|Irrigation Valves 01.jpg
+|3=Irrigation Valves 02.jpg
-== Application d’eau : goutte-à-goutte et aspersion ==
+|5='''Figure 19.''' Valves manuelles
-On distingue deux stratégies principales d’application d’eau en maraîchage diversifié: le goutte-à-goutte et l’aspersion. Chacun des systèmes possède ses avantages et ses inconvénients et la plupart des fermes utilisent les deux. Plusieurs facteurs, comme la culture, le système de production, la disponibilité de l’eau, la taille des parcelles et le type de sol, entrent dans l’équation lors du choix de la stratégie d’application d’eau. Le tableau 7 résume les caractéristiques de chacune des stratégies.
+}}
+{{ImageTrois
-<div class="p-2">
+|Irrigation Valve électrique 3x INAB MBrisset.JPG
-'''Tableau 7.''' Comparaison des stratégies d’application d’eau
-{| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
-! Goutte-à-goutte
-! Aspersion
-|-
-| colspan="2" |Avantages
-|-
-|
-* Économie d’eau
-* Bas prix
-* Perte par évaporation négligeable
-* Application là où la plante en a besoin, sans mouiller les feuilles
-* Efficace même par temps venteux
-* Pression requise faible (8-15 PSI)
-* Favorise la culture bien implantée et limite la germination des mauvaises herbes
 |
-* Durée de vie 5-25 ans et plus
+|Irrigation Valve électrique 4 Serres GJutras.JPG
-* Facilement déplaçable (selon le type) pour permettre les travaux de sol, les sarclages, les récoltes et autres entretiens
-* Coût d’installation proportionnel aux besoins en eau
-* Application d’eau uniforme sur toute la surface
-* Adapté à l’irrigation des semis au champ et des transplants fraîchement implantés
-* Peut faire partie d’une stratégie de protection contre le gel
-|-
-| colspan="2" |'''Inconvénients'''
-|-
 |
-* Faible durée de vie
+|Irrigation Valve électrique Minuteur Shop à légumes GJutras.jpeg
-* Fragile, les moins chers ne sont pas conçus pour être déplacés ou réutilisés
-* Désherbage mécanique impossible près du rang ou sur le rang.
-* Mal adapté pour l’irrigation des semis au champ et des transplants fraîchement implantés
-* Ne peut pas être utilisé pour la protection contre le gel
 |
-* Gaspillage d’eau
+|'''Figure 20.''' Valves électriques
-* Pertes par évaporation par temps sec et venteux
+}}
-* Arrosage difficile et inégal par temps venteux
-* Incompatible avec l’utilisation de paillis plastique
-* Pression requise élevée (20-100 PSI)
-* Arrosage peu précis (dans les allées, entre les rangs)
-* Peut favoriser la levée des mauvaises herbes
-|-
-| colspan="2" |'''Applications'''
-|-
-|
-* Arrosage sous paillis de plastique
-* Installation permanente pour des cultures pérennes (arbres, vivaces, arbustes)
-* Contexte où la quantité d’eau est limitée
-* Contexte où la pression disponible est limitée
-* Arrosage régulier, fractionné et automatisé
-* Arrosage des cultures en serre ou sous abris
-|
-* Arrosage de cultures sarclées
-* Arrosage de semis aux champs et jeunes transplants
-* Arrosage ponctuel en cas de sécheresse
-* Protection contre le gel
-* Rafraîchissement du feuillage pour les cultures qui tolère mal les grosses chaleurs.
-|}
-</div>
-=== Systèmes d’irrigation par goutte-à-goutte ===
+== Système hors gel ==
-Pour obtenir un système de goutte-à-goutte efficace et constant, il faut considérer la longueur des rangs et le dénivelé. La longueur maximale des rangs dépend de la pression d’eau disponible, du dénivelé, du diamètre du goutte-à-goutte et du type de goutteur (pleinement compensateur, partiellement compensateur ou non compensateur). Une charte est disponible ici: <nowiki>https://cdn2.toro.com/en/-/media/Files/Toro/Agriculture/drip-tape-and-dripline/ALT242-Drip-Tape-Performance-Charts_ENG.ashx</nowiki> pour déterminer la longueur maximale des rangs selon les différents paramètres
+Le gel est un facteur à considérer lors de la planification des stratégies d’irrigation. En effet, le gel peut endommager les composantes du système d’irrigation si elles ne sont pas adaptées au froid, correctement entretenues, vidangées ou entreposées. Comme l’eau prend de l'expansion lorsqu’elle gèle, tous les équipements (pompes, filtres, tuyaux, etc.) qui en contiennent et qui ne sont pas à l’abri du gel sont susceptibles aux bris. Si l’eau est nécessaire lors des périodes de gel, il est important de choisir une stratégie adaptée, en optant pour un système souterrain par exemple. Il est alors possible d’utiliser des sorties d’eau hors gel ainsi que des valves hors gel ("yard hydrant" en anglais) pour l’utilisation du système (Figure 21). Ces équipements accessibles de l’extérieur se connectent aux conduits d'eau qui se trouvent sous la ligne de gel. Lors de la fermeture du robinet, l’eau présente dans le tuyau se draine de façon à protéger l’équipement.
-Il faut acheminer l’eau à la pression requise (pression d’opération) aux tuyaux goutteurs, et pour ce faire, le système doit être conçu adéquatement. Pour plus de détails, voir section 6.5 et 6.6.
+{{ImageQuatre
+|Irrigation Hydrant champ Funambules GJutras 2019.jpg
+|3=Irrigation Hydrant Poignée Funambules GJutras 2020.jpg
+|5=Irrigation Hydrant Tige interne Funambules GJutras 2019.jpg
+|7=Irrigation Hydrant Tige interne Proche Funambules GJutras 2019.jpg.jpg|9='''Figure 21.''' Valve hors gel et son dispositif de drainage interne
+}}
-Il est préférable d’installer une valve sur chaque sous-section du système pour plus de flexibilité.
+== Automatisation ==
+La gestion de l’irrigation est une activité qui peut prendre beaucoup d’heures dans une semaine de travail. Il est possible d’automatiser certaines opérations pour sauver du temps et limiter les oublis. Selon l'ampleur de la tâche, il existe différentes stratégies. Pour les valves électriques, un réseau de fils est nécessaire. Il existe aussi des minuteurs alimentés par des batteries (Figure 22). Certains contrôleurs offrent une interface mobile (wifi, bluetooth) pour le contrôle à distance. Certains minuteurs de base ne gère qu’une station (un programme) alors qu’on peut aller jusqu’à 72 zones (72 programmes d’irrigation différents) avec des contrôleurs plus complets. La complexité des régies d’irrigation possibles dépend aussi des contrôleurs. Certains programmes de gestion du climat en serre peuvent également gérer l’irrigation.
-Pour éviter que l’eau ne soit trop chaude, ce qui détériore le matériel, il faut protéger les tuyaux d’alimentation du soleil. On peut soit les enterrer, soit les recouvrir d’un géotextile. On peut aussi utiliser du tuyau blanc de préférence pour les sections à risque de surchauffe ou encore  laisser l’herbe pousser par-dessus.
+{{ImageQuatre
+|Irrigation Minuteur Coop Tourne-Sol RAllaway 01.jpg
-Il faut ajuster la durée et la fréquence d'irrigation en fonction du sol. En effet, dans les sols plus grossiers, l'eau ne se répand pas beaucoup latéralement mais descend plutôt dans le sol sous le tuyau goutte à goutte.
+|
+|Irrigation Minuteur Coop Tourne-Sol RAllaway 03.jpg
-Après une durée d'irrigation trop longue, l'excès d'eau percole en profondeur et est perdu pour les plantes. L'utilisation d'un tensiomètre en bas de la zone racinaire, à 30-60 cm de profondeur selon la culture, permet de savoir quand l’eau arrive sous la zone racinaire et par le fait même quand arrêter l'irrigation. Le type de sol est un des facteurs à considérer pour déterminer l’espacement entre les goutteurs et le nombre de lignes de goutte-à-goutte qu’on choisira d’installer sur chacune des planches de culture. Pour en savoir plus, on peut consulter le document de Daniel Bergeron (2007).
+|
+|Irrigation Minuteur Coop Tourne-Sol RAllaway 02.jpg
-Il existe plusieurs types et qualité de boyaux goutte-à-goutte. Selon le modèle, la pression d’opération, le débit par goutteur, l’espacement entre les goutteurs, le diamètre du boyau et l’épaisseur du plastique seront différents. Ces facteurs déterminent la durée de vie des boyaux. Elle est de quelques mois pour du tuyau d’une épaisseur de 4 mil. et jusqu’à 7 saisons ou plus pour du tuyau d’une épaisseur de 15 mil. Ils déterminent aussi le coût d’achat et le taux d’application d’eau.
+|
+|Irrigation Minuteur Coop Tourne-Sol RAllaway 04.jpg
-Comme pour les tuyaux en carlon, des connecteurs spécifiques aux tuyaux goutte-à-goutte ainsi que des outils spécifiques sont nécessaires pour assurer les connexions.
+|
+|'''Figure 22.''' Contrôleur d'irrigation mobile et robuste pour une station ([[Organisation_7413|Ferme coopérative Tourne-Sol]])
-Les goutteurs de type spaghetti (figure x) permettent d’appliquer l’eau directement à la base des plantes. Ils sont utilisés pour les cultures en pots ou en jardinières (en pépinière par exemple).
+}}
-Figure x. Des goutteurs spaghetti, pour l’irrigation de cultures en pots.
-==== Ordre des composantes et exemples ====
-Un système d’irrigation goutte à goutte comprend :
-* une pompe;
-* un système de filtration;
-* un ou plusieurs manomètres
-* un ou plusieurs régulateurs de pression;
-* des tuyaux d’alimentation principale, généralement flexibles, pour pouvoir circuler par-dessus;
-* des tuyaux d’alimentation secondaire;
-* des tuyaux perforés (ou des tuyaux avec goutteurs);
-* une unité d’injection pour la fertigation qui peut être ajoutée, car des engrais utilisables en agriculture biologique pour la fertigation sont maintenant disponibles;
-* des raccords pour réparer les fuites.
-=== Systèmes d’irrigation par aspersion ===
-L’aspersion est une technique par laquelle l'eau est apportée au plantes sous forme de pluie artificielle (wikiwater). Le principe de l’irrigation par aspersion est simple; l’eau sous pression sort d’une buse et est ensuite projetée et dirigée par un déflecteur.
-Tel que résumé dans le tableau 7 (comparaison g-a-g et aspersion) un système d’irrigation par aspersion est plus cher à l’achat mais est souvent plus durable qu’un autre type de système. Aussi, plus d’eau est nécessaire pour appliquer une quantité d’eau spécifique à la culture car l’application est moins uniforme. Il y a en effet plus de pertes, notamment à cause du vent et de l’évaporation.. Par contre, ce système est facilement déplaçable, ce qui permet de réduire l’entrave aux sarclages et autres opérations d’entretien. L’aspersion d’eau peut aussi être utilisée comme technique de protection contre le gel, particulièrement dans les cultures fruitières. De plus, c’est un système plus performant pour les cultures semées et récemment transplantées car ce système mouille l’entièreté du sol ou du substrat, à l’inverse des systèmes d’irrigation par goutte-à-goutte.
-Il existe différents équipements pour l’application d’eau par aspersion. Le choix se fait selon les surfaces à irriguer, le système en place (champ ou serre), la pression d’eau disponible et les besoins en eau. Selon le dénivelé et la longueur des tuyaux, on peut utiliser un régulateur de pression individuelle à chaque asperseur pour que l’application d’eau soit plus uniforme.
-<div class="p-2">
-'''Tableau 8.''' Caractéristiques techniques des équipements d’aspersion
-{| class="table table-bordered table-responsive table-sm"
-! Nom (ajouter les liens vers les fiches?)
-! Pression d’opération (psi)
-! Débit (GPM)
-! Diamètre d’arrosage (pieds)
-|-
-|Microgicleurs Dan Modulaires
-|15 - 40
-|0,1 - 0,45
-|6-30
-|-
-|Les Microgicleurs Netafim Spinnet/ vibroNet (suspendu - cultures sous abri)
-|30-40
-|0,22-0,88
-|10-30
-|-
-|Gicleurs Naan 502-H
-|25-50
-|1-1,4
-|47-56
-|-
-|Gicleurs Xcel Wobblers
-|15-30
-|1,3-1,84
-|32-55,5
-|-
-|Gicleurs Rain Brid ½” 14VH
-|20-60
-|0,56-2,68
-|58-76
-|-
-|Gicleurs ¾” SOMLO 40C
-|25-80
-|5-15,7
-|94-118
-|-
-|Gicleur moyenne portée Sime K1
-|20-60
-|13-47
-|100-150
-|-
-|Canon Arroseur Nelson série 100
-|40-110
-|50-300
-|190-380
-|-
-|Canon enrouleur
-| colspan="3" |plusieurs modèles disponibles, taux d’application selon la vitesse d’avancement. Motorisation à eau, électrique ou à essence
-|-
-|Rampe avec enrouleur ou automotrice?
-| colspan="3" |Utilisation dans les grandes cultures
-|}
-</div>
-L’espacement des asperseurs dépend  du diamètre d'aspersion. L’objectif étant d’avoir une couverture le plus uniforme possible, on s’assure que les cercles d’aspersion se chevauchent. La distance entre les asperseurs sur une même ligne et entre les lignes devrait en général être égal à la moitié du diamètre d’aspersion;
-Il est possible de commencer avec un nombre minimal de tuyaux d’alimentation que l’on déplacera et d’en acheter d’autres au fil des années. Toutefois, si on choisit l’aspersion comme moyen de protection contre le gel, il faut s’assurer d’avoir suffisamment d’équipement (avec des buses appropriées) pour irriguer en une seule fois la parcelle à risque.
-==== Ordre des composantes et exemples ====
-Un système par aspersion comprend:
-* Une pompe qui peut assurer une pression et un débit suffisants, généralement supérieurs à ceux d’un système d’irrigation goutte à goutte. Il s’agit souvent d’une pompe actionnée par la prise de force d’un tracteur pour les plus grandes superficies ou encore d’une petite pompe à essence ou d’une pompe électrique;
-* Un système de filtration. La filtration de l’eau est un élément moins critique avec l’irrigation par aspersion que pour le goutte-à-goutte;
-* Des tuyaux ou boyaux de transport, généralement de 5 à 15 cm (2 à 6 po) de diamètre;
-* Des boyaux flexibles (optionnels), pour permettre d’alimenter l’une ou l’autre des conduites latérales;
-* Des conduites latérales, sur lesquelles des asperseurs ou gicleurs sont espacés selon le diamètre d’aspersion;
-* Des buses conçues pour un usage spécifique (exemple : portée du jet, débit, protection contre le gel).
-== Automatisation ==
-La gestion de l’irrigation est une activité qui peut prendre beaucoup d’heures dans une semaine de travail. Il est possible d’automatiser certaines opérations pour sauver du temps et limiter les oublis. Selon l'ampleur de la tâche, il existe différentes stratégies. Pour les valves électriques, un réseau de fils est nécessaire. Il existe aussi des minuteurs alimentés par des batteries. Certains contrôleurs offrent une interface mobile (wifi, bluetooth) pour le contrôle à distance. Certains minuteurs de base ne gère qu’une station (un programme) alors qu’on peut aller jusqu’à 72 zones (72 programmes d’irrigation différents) avec les contrôleurs plus complets. La complexité des régies d’irrigation possibles dépend aussi des contrôleurs. Les modèles populaires incluent le contrôleur RainBird, Irritrol et Open sprinkler. Certains programmes de gestion du climat en serre, tels que les contrôleurs Gaspar, Orisha, Otomate (CAPÉ), Priva et Maximus peuvent également gérer l’irrigation.
 == Fertigation ==
-Il est possible d’utiliser le système d’irrigation pour fertiliser les plantes, surtout dans les systèmes en serre. Cette pratique est largement utilisée avec les engrais conventionnels solubles et il est possible de l’utiliser aussi en agriculture biologique avec des intrants autorisés. Le principe est d’injecter une solution nutritive dans le système d’irrigation afin de fertiliser les plantes lors de l’irrigation. On peut utiliser une pompe doseuse ou un système d’injecteurs.
+Il est possible d’utiliser le système d’irrigation pour fertiliser les plantes, surtout dans les systèmes en serre. Cette pratique est largement utilisée avec les engrais conventionnels solubles et il est possible de l’utiliser aussi en agriculture biologique avec des intrants autorisés. Le principe est d’injecter une solution nutritive dans le système d’irrigation afin de fertiliser les plantes lors de l’irrigation. On peut utiliser une pompe doseuse ou un système d’injecteurs (Figure 23).
-Figure X. Exemple de système d’injection “Dosatron”.
+{{ImageUne|Irrigation Dosage fertigation INAB GJutras.jpg|'''Figure 23.''' Système de dosage pour fertigation}}</div>
-</div>
 {{NavigationBas Opérations}}

« Opérations Irrigation Matériaux et composantes des systèmes d’irrigation » : différence entre les versions