« Guide 04-04-05 » : différence entre les versions

Dernière version du 2023-01-09 à 16:16:45

Production

Accueil > Portail Production > Sol > Les amendements et les fertilisants organiques : fumiers, lisiers et composts

Le contenu qui suit est issu de :

Oeuvre originale : Weill, A. et Duval, J. (2009). Guide de gestion globale de la ferme maraîchère biologique et diversifiée. Équiterre.

Révision : Weill, A., Legault, G., Bergeron, E., Méthé, A., La France, D., St-Arnaud, R., Roy, J., Khanna, R. et Gagné, G. (2022).

Pour contribuer, vous pouvez commenter (en bas de page) ou démarrer une discussion sur le sujet (bouton « … » en haut à droite). Pour modifier le contenu, veuillez contacter les auteur·rices ou écrire à l’équipe du WM. Pour suivre l'évolution de cette page, sélectionnez l'option à cet effet dans le menu "...".

Les lignes directrices concernant l’utilisation de fumier épandu au champ ou composté figurent dans les Normes canadiennes sur la culture biologique. Elles portent sur la provenance des déjections animales et les exigences pour le compost.

Provenance des déjections animales

Les normes stipulent que lorsque des déjections animales provenant d’exploitations biologiques ne sont pas disponibles sur le marché, des déjections animales provenant d’exploitations agricoles non biologiques peuvent être utilisées à condition que :

L’opération non biologique ne fasse pas l’élevage d’animaux en cage où il leur est impossible de se mouvoir sur 360 degrés;
Les animaux d’élevage ne soient pas maintenus constamment dans l’obscurité;
L’origine et la quantité des déjections animales, le type d’animaux d’élevage ainsi que l’évaluation des deux critères mentionnés ci-dessus soient consignés.

En pratique, il n’y a que les lisiers de maternité porcine et les lisiers d’élevage de veaux de lait qui risquent de ne pas rencontrer la norme.

Utilisation des fumiers, lisiers et composts au champ

Fumiers et lisiers

Un délai de 90 jours entre l’application du fumier et la récolte doit être respecté pour les légumes qui ne sont pas en contact avec le sol. Pour les légumes dont la partie comestible est en contact avec le sol, ce délai est de 120 jours.

Compost

Il n’y a pas de délai si les exigences décrites dans la section Exigences des normes d’agriculture biologique en matière de compostage sont respectées.

À noter que si le compost provient d’une autre exploitation, les exigences sont les suivantes :

Les sources des matières compostées doivent être identifiées. La teneur du compost provenant de toutes autres sources ne doit pas dépasser les niveaux maximums acceptables d’arsenic, de cadmium, de chrome, de plomb et de mercure (mg/kg) et les niveaux de corps étrangers pour le compost pouvant être utilisé sans restriction (sections 3.2 et 3.3 des Lignes directrices pour la qualité du compost);
Le niveau de concentration acceptable de pathogènes humains (NPP/g matières totales) défini dans les Lignes directrices pour la qualité du compost doit être respecté.
- Coliformes fécaux : moins de 1000 NPP par gramme de solides totaux base sèche);
- OU Salmonella sp. : moins de 3 NPP/4 g de solides totaux (base sèche).
Ne pas causer l’accumulation de métaux lourds dans les sols.

Sommaire du guide

Module 1. Planification des cultures

Chapitre 1. Choix des espèces, des variétés et des semences

@@ Ligne 1 : / Ligne 1 : @@
 {{Affichage Page ChapitreSectionOpérationsSol}}
-{{NavigationHaut2}}
+{{NavigationHaut Opérations}}
 <div class="col-md-8 order-2 p-n0 guide-contenu pull-right">
-<p class="lead">Les lignes directrices concernant l’utilisation de fumier épandu au champ ou composté figurent dans la Norme nationale du Canada : Systèmes de production biologique – principes généraux et normes de gestion. Elles portent sur la provenance des déjections animales et les exigences pour le compost.</p>
+{{Bandeau Source du contenu Fertilisation 2022}}
+<p class="lead">Les lignes directrices concernant l’utilisation de fumier épandu au champ ou composté figurent dans les [https://inspection.canada.ca/produits-biologiques/normes/fra/1300368619837/1300368673172 Normes canadiennes sur la culture biologique]. Elles portent sur la provenance des déjections animales et les exigences pour le compost.</p>
 == Provenance des déjections animales ==
-La norme stipule que lorsque des déjections animales provenant d’exploitations biologiques ne sont pas disponibles sur le marché, des déjections animales provenant d’exploitations agricoles non biologiques peuvent être utilisées à condition que :
+Les normes stipulent que lorsque des déjections animales provenant d’exploitations biologiques ne sont pas disponibles sur le marché, des déjections animales provenant d’exploitations agricoles non biologiques peuvent être utilisées à condition que :
 * L’opération non biologique ne fasse pas l’élevage d’animaux en cage où il leur est impossible de se mouvoir sur 360 degrés;
@@ Ligne 14 : / Ligne 16 : @@
 En pratique, il n’y a que les lisiers de maternité porcine et les lisiers d’élevage de veaux de lait qui risquent de ne pas rencontrer la norme.
-== Utilisation des fumiers, lisiers et composts au champs ==
+== Utilisation des fumiers, lisiers et composts au champ ==
 === Fumiers et lisiers ===
@@ Ligne 20 : / Ligne 22 : @@
 === Compost ===
-Il n’y a pas de délai si les exigences décrites dans la section suivante sont respectées.
+Il n’y a pas de délai si les exigences décrites dans la section ''[[Opérations Sol Compostage Exigences des normes d’agriculture biologique en matière de compostage|Exigences des normes d’agriculture biologique en matière de compostage]]'' sont respectées.
-== Normes spécifiques au compost ==
-Les directives pour le compost figurent dans deux documents :
-* Norme nationale du Canada : Systèmes de production biologique – principes généraux et normes de gestion
-* Lignes directrices pour la qualité du compost
-Le texte qui suit provient de la Norme nationale du Canada. Celle-ci fait référence aux Lignes directrices pour la qualité du compost en ce qui concerne le niveau de pathogènes. Un compost fait conformément aux normes biologiques telles que décrites ci-dessous peut être utilisé dans le champ sans délai entre l’application et la récolte.
-Les exigences sont les suivantes :
-* Le compost doit atteindre une température de 55 °C (130 °F) pendant une période minimale de quatre jours consécutifs. Les tas de compost doivent être mélangés ou gérés en assurant que toutes les matières sont chauffées à la température requise pendant le minimum de temps prescrit; ou :
-* Le compost doit respecter les niveaux admissibles de concentration de pathogènes humains en nombre le plus probable de matières totales par gramme (NPP<ref>NPP : Nombre le Plus Probable</ref>/g matières totales) établis dans les Lignes directrices pour la qualité du compost :
-** Coliformes fécaux : moins de 1000 NPP par gramme de solides totaux (base sèche)
-** Salmonella sp. : moins de 3 NPP/4 g de solides totaux (base sèche).
-Si le compost provient d’une autre exploitation, les exigences sont les suivantes :
-* Les sources des matières compostées doivent être identifiées. La teneur du compost provenant de toutes autres sources ne doit pas dépasser les niveaux maximums acceptables d’arsenic, de cadmium, de chrome, de plomb et de mercure (mg/kg) et les niveaux de corps étrangers pour le compost pouvant être utilisé sans restriction (sections 3.2 et 3.3 des Lignes directrices pour la qualité du compost);
-* Le niveau de concentration acceptable de pathogènes humains (NPP/g matières totales) défini dans les Lignes directrices pour la qualité du compost doit être respecté.
-** Coliformes fécaux : moins de 1000 NPP par gramme de solides totaux base sèche)
-** OU Salmonella sp. : moins de 3 NPP/4 g de solides totaux (base sèche).
-* Ne pas causer l’accumulation de métaux lourds dans les sols.
-Lorsque le compost ne répond pas à ces exigences, il est considéré comme un fumier. Il faut alors respecter les délais prescrits dans la norme biologique avant la récolte (90 ou 120 jours selon le cas).
+À noter que si le compost provient d’une autre exploitation, les exigences sont les suivantes :
-</div>
+*Les sources des matières compostées doivent être identifiées. La teneur du compost provenant de toutes autres sources ne doit pas dépasser les niveaux maximums acceptables d’arsenic, de cadmium, de chrome, de plomb et de mercure (mg/kg) et les niveaux de corps étrangers pour le compost pouvant être utilisé sans restriction (sections 3.2 et 3.3 des ''[https://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccme/En108-4-25-2005-fra.pdf Lignes directrices pour la qualité du compost]'');
+*Le niveau de concentration acceptable de pathogènes humains (NPP/g matières totales) défini dans les [https://publications.gc.ca/collections/collection_2013/ccme/En108-4-25-2005-fra.pdf ''Lignes directrices pour la qualité du compost''] doit être respecté.
+**Coliformes fécaux : moins de 1000 NPP par gramme de solides totaux base sèche);
+**OU Salmonella sp. : moins de 3 NPP/4 g de solides totaux (base sèche).
+*Ne pas causer l’accumulation de métaux lourds dans les sols.</div>
-{{NavigationBas2}}
+{{NavigationBas Opérations}}

« Guide 04-04-05 » : différence entre les versions