Aide:Normes d'édition

Orthographe

Se référer à l'Office québécois de la langue française (OQLF) et sa banque de dépannage linguistique.

Espaces et signes de ponctuation

• Espacement avant et après les principaux signes de ponctuation et autres signes ou symboles (OQLF).
• Espace insécable :
  • Mac : Maj. + Alt + Espace
  • PC : Maj. + Ctrl + Espace

Genres

Le Wiki maraîcher adopte l'écriture inclusive telle que décrite dans le document "Écriture inclusive : Aide-mémoire" de l'Université du Québec. De façon générale, et plus spécifiquement dans le cas d'un site web, on recommande entre autres :

• D'employer des termes épicènes lorsqu'approprié (p. ex. "l'humanité" plutôt que "l'Homme");
• D'utiliser le point médian ou point milieu "·" (et non pas le point standard) pour séparer les caractères qui diffèrent entre le genre masculin et féminin (par ex. "fermier·ère", "maraîcher·ères). À noter qu'il n'y a pas de point avant la marque du pluriel.
  • Pour taper le point médian : MAC = Shift + Alt + H; PC = Alt + 2-5-0.

Pour plus de détails, voir le guide complet.

Sigles, abréviations et symboles

• OQLF

Citations

<blockquote class="bg-light my-2 px-3">
« ...(TEXTE)... »
<p class="blockquote-footer">Auteur, Organisation ou titre (Année)</p>
</blockquote>

« ...(TEXTE)... »

Auteur, Organisation ou titre (Année)

Images

Traitement

• Poids : Viser entre 200 et 400 ko
• Format : Privilégier "jpeg" car moins lourd que "png" pour la même qualité visuelle
  • Pour un format jpeg, on peut enregistrer l'image à 75-80% de qualité
• Taille : Viser une largeur (grand côté) entre 1000 et 1900 px; Le standard pour un ratio 16:9 = 1920 x 1080 px

Présentation

Modèles de base

1. Dans le wikicode de la page, inscrire à l’endroit souhaité le code du modèle Image désiré (voir plus bas);
2. Inscrire le nom de la photo tel qu'il apparaît sur le fichier; Inscrire les légendes au besoin);
3. Enregistrer;
4. Importer les photos par glisser-déposer via la fenêtre d’importation qui apparaît à l’endroit des photos dans la page;
5. Si l’on veut attribuer des propriétés à la photo (ex. : personne, organisation, opération, etc.), ouvrir la page du fichier et modifier; Si le fichier n’a pas de champs de propriétés (ex. : personne, organisation, etc.), inscrire {{Photo}} dans le wikicode de la page du fichier pour y inclure le modèle.

{{UneImage
| Fichier:
|
|
}}

{{DeuxImages
| Fichier:NomImage1.jpeg
| La légende de la photo 1
| Fichier:NomImage2.jpeg
| La légende de la photo 2
|'''Figure X.''' La légende du bloc d'images
}}

Modèles avancés

• Aide Image - MediaWiki
• Extensions

Listes à puces

Avec points

* Texte 1
* Texte 2

• Texte 1
• Texte 2

Numérotée

# Texte 1
# Texte 2

1. Texte 1
2. Texte 2

Alphabétique

<ol style="list-style-type:lower-alpha">
  <li>Texte 1</li>
  <li>Texte 2</li>
</ol>

1. Texte 1
2. Texte 2

Paragraphe de début

Si on veut mettre de l'avant les premiers paragraphes d'un chapitre (intro), on peut utiliser les balises suivantes :

<p class="lead">
...(TEXTE)...
</p>

Références

• De façon générale, appliquer le plus possible le format proposé par la Banque de dépannage linguistique de l'OQLF

• Ouvrage identifié: mettre le titre en italique + (auteur, date). Hyperlien vers le contenu en ligne s'il y a lieu, ou vers :
  • le produit dans la boutique en ligne du CRAAQ
  • leslibraires.ca (coopérative des Librairies indépendantes du Québec)
  • autres partenaires québécois du Wiki maraîcher
  • une institution publique
  • une institution d'enseignement et/ou de recherche

• Intra guide : Voir la section/chapitre/module Titre de la section/chapitre/module. Appliquer l'hyperlien sur le titre et mettre ce dernier en italique. Ex.: Voir la section Chaulage.

Tableaux

• Titre du tableau: Mettre un paragraphe de texte avant le tableau, sous la forme: Tableau 1. Titre du tableau
• Listes dans le tableau: utiliser les vraies listes à puces ou listes numérotées, et non pas des tirets et des chiffres écrits manuellement.

Codage

Voir la page d'aide sur Wikipédia pour en savoir plus

Titre et classes du modèle

<div class="shadow px-2 mb-2 pb-2">
'''Tableau x.''' Titre tableau
{| class="table table-bordered table-responsive table-sm"

• px, mb, etc. : Code pour les marges et le remplissage (autour du tableau vs autour du texte)
• table-responsive : Code pour les tableaux réactifs
• table-sm : Code pour rendre plus compact le tableau en diminuant de moitié le remplissage

Notes de bas

<blockquote><small>
'''Notes'''
# Note

'''Source :''' Auteur ''et al.'' (année)
</small>
</blockquote>
</div>

Entête

! Nom de l'entête de la colonne

Alignement du texte

| style="text-align:center/left/right"| Texte de la cellule

Fusion de cellules

Lignes

| colspan="Nombre de cellules d'une ligne à fusionner"|Titre de la cellule

! colspan=""|
| colspan=""|

Colonnes

| rowspan="Nombre de cellules d'une même colonne à fusionner"|Titre de la cellule

! rowspan=""|
| rowspan=""|

Texte

Édition

Saut de ligne

Balise html :

<br/>

Sinon en wiki code, laisser une ligne vide pour paragraphe (texte ou autre).